འཚེ་བ་དང་ མི་ཚོང་ལས་ ཉེན་སྲུང་།
ང་བཅས་ཀྱིས་ མི་ཚོང་ འཚེ་བ་ ཡང་ན་ བཙན་ཤེད་ག་ཅི་ཡང་ ཟོད་བཟོད་མི་འབད། ཁྱབ་བསྒྲགས་པ་ཅིག་ ཤུགས་བཙན་གྱི་འོག་ལུ་ ཡོདཔ་སྦེ་ དོགས་པ་ཡོད་པ་ཅིན་ ང་བཅས་ཀྱིས་ དབང་འཛིན་ཚུ་ལུ་ དེ་འཕྲོ་ལས་ བརྡ་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན།
Angels of Love གིས་ ཉེན་སྲུང་ཅན་ དྲང་བདེན་ཅན་ དེ་ལས་ ཕན་ཚུན་གུས་ཞབས་ཡོད་པའི་ མི་སྡེ་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན།
མི་ཚོང་ ཡང་ན་ ཁེ་ལོག་ཚུ་ སྙན་ཞུ་འབད།
སྐྱབས་བཅོལ་བའི་ གནས་སྟངས་དང་འབྲེལ་བའི་ བཙན་ཤེད་ཀྱིས་ གནས་སྤོ་བ་ ཡང་ན་ ཁེ་ལོག་ཅིག་ ཐུག་པ་ཅིན་ UNHCR ལུ་ དེ་གི་ ཡིག་ཐོག་ ས་གནས་ཀྱི་ ལས་ཁུངས་ ཡང་ན་ ཡོངས་འབྲེལ་སྒོ་ར་ ཐོག་ལས་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ཚུགས།
བརྒྱུད་འཕྲིན: +41 22 917 9220གློག་འཕྲིན: ohchr-InfoDesk@un.orgStop the Traffik བཟུམ་གྱི་ གཞུང་མིན་དང་ རྒྱབ་སྐྱོར་སྡེ་ཚན་ཚུ་གིས་ཡང་ གནོད་སྐྱོན་ཕོག་མི་ཚུ་ལུ་ རོགས་རམ་ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་དོན་ལུ་ རྒྱལ་སྤྱིའི་ ཐོ་ཡིག་དང་ ས་གནས་ཀྱི་ རྒྱབ་སྐྱོར་ས་ཁོངས་ཚུ་ བྱིནམ་ཨིན།
ང་བཅས་ཀྱིས་ མི་ཚོང་ འཚེ་བ་ ཡང་ན་ བཙན་ཤེད་ག་ཅི་ཡང་ ཟོད་བཟོད་མི་འབད། ཁྱབ་བསྒྲགས་པ་ཅིག་ ཤུགས་བཙན་གྱི་འོག་ལུ་ ཡོདཔ་སྦེ་ དོགས་པ་ཡོད་པ་ཅིན་ ང་བཅས་ཀྱིས་ དབང་འཛིན་ཚུ་ལུ་ དེ་འཕྲོ་ལས་ བརྡ་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན།
འགྲུལ་པ་ཚུ་གི་ སྤྱོད་ལམ་མ་འཐུས་མི་ ཐབས་ངན་ ཡང་ན་ འཚེ་བ་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ངོས་ལེན་མི་འབད། མི་སྡེ་ལུ་ ཁོང་ཚུ་ བཀག་ཆ་འབད་དེ་ ཐག་རིང་བཞག་ནིའི་ ཉེན་བརྡ་བྱིན་ཚུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ ཁྱབ་བསྒྲགས་པ་ཚུ་ལུ་ མི་ངན་ཚུ་ སྙན་ཞུ་འབད་ནི་ལུ་ ཡིད་སྤོབས་བསྐྱེདཔ་ཨིན།
Angels of Love འདི་ རང་དབང་ཅན་གྱི་ ན་ཚོད་ལོངས་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཁྱབ་བསྒྲགས་ཀྱི་ས་ཁོངས་ཁོ་ལས་ ཨིན། ང་བཅས་ཀྱིས་ ཁྱབ་བསྒྲགས་པ་ ཡང་ན་ འགྲུལ་པ་ཚུ་ ལཱ་ལུ་ མི་བཙུགས་ ངོ་ཚབ་ཡང་ མི་འབད། ཁོང་ཚུ་གི་ ལོ་རྒྱུས་ཡང་ མི་བལྟ། སྟེགས་བུའི་ ཕྱི་ཁར་ བྱུང་བའི་ ཉོ་ཚོང་ འབྲེལ་བ་ ཡང་ན་ སྤྱོད་ལམ་ལུ་ འགན་ཁག་མེད།
ཁྱབ་བསྒྲགས་པ་ག་ར་ ངོ་མ་ཨིནམ་སྦེ་ ཡིད་ཆེས་ཚུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ ང་བཅས་ཀྱིས་ སྟེགས་བུ་འདི་ ཆ་གནས་སྦེ་ ལྟ་རྟོག་འབདཝ་ཨིན། ཁྱབ་བསྒྲགས་པ་ཅིག་གིས་ ཧེ་མ་ལས་ དངུལ་འདྲི་བ་ཅིན་ འདི་ གཡོ་སྒྱུ་ཨིན། དེ་བཟུམ་གྱི་ རྩིས་ཐོ་ ཨ་རྟག་གི་དོན་ལུ་ བཏོན་གཏང་སྟེ་ བཀག་ཆ་འབདཝ་ཨིན།
ང་བཅས་ཀྱིས་ རིག་རྩལ་རྒྱུ་ནོར་ལུ་ ལེ་ཤ་ཆ་མཐོང་འབདཝ་ཨིན། ཁྱབ་བསྒྲགས་པ་ཚུ་གིས་ བཙུགས་མི་ པར་དང་ ཡིག་སྣོད་ག་ར་ ཉེན་སྲུང་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། ཡིག་ཐོག་འདི་གི་ ནང་དོན་ གནང་བ་མེད་པར་ བགོ་བཤའ་རྐྱབ་ནི་ ཕྱིར་བཏོན་འབད་ནི་ ཡང་ན་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་བ་ཅིན་ ངོ་སྤྲོད་འདི་ དེ་འཕྲོ་ལས་ ཁ་བསྡམས་ནི་ཨིནམ་དང་ DMCA གི་ ལམ་ལུགས་ལྟར་ ཁྲིམས་མཐུན་གྱི་ བྱ་ཐབས་ལེན་ནི་ཨིན།